Фильмы с русской озвучкой или субтитрами можно искать по ссылке
https://www.netflix.com/browse/audio